El puerto de Ferrol fue el escenario elegido por los barcos “Korsoe” y “BBC Campana” para llevar a cabo una compleja operación de transbordo de maquinaria ferroviaria del primero al segundo. Las condiciones de abrigo de la dársena interior y los medios disponibles para la realización de este tipo de operación –dada la especialización en cargas de proyecto– han primado en la elección del puerto ferrolano.

La operación consistió en el traslado de dos piezas singulares. La primera es una grúa ferroviaria, de 185 toneladas, con origen en el puerto de Hamburgo y destino a Itaqui (Brasil). Y la segunda es una pieza industrial de 173 toneladas para una fábrica papelera, con origen en el puerto de Amberes y destino a Vila do Conde (Brasil). Ambas piezas vienen a bordo del buque “Korsoe” y se transbordarán al “BBC Campana”, un buque de 140 metros que atravesará el Atlántico con esta mercancía. La operación, poco frecuente, contó con unas aguas extremadamente tranquilas. l