PENÉLOPE Cruz es una mujer a la que le ocurren cosas curiosas. Grita “¡Pedroooo!” y en vez de aparecer un cabrero, surge Almodóvar. Acude a la NBC, da unas clases de español a Ellen DeGeneres y parte de sus palabras quedaron ocultas bajo un pitidito. La presentadora le explicó a la actriz que estaba estudiando castellano y le pidió que le dijese algunas palabras para aprenderlas. La mujer de Javier Bardem empezó con “me tienes hasta el coño” y siguió con “me cago en la leche”. El pitidito estaba más que justificado y el cartel que apareció en la pantalla –”No podemos mostrar la traducción”–, también. ¡Ay, qué simpática! FOTO: penélope cruz | aec